译文
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几(ji)时,实在是(shi)去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那(na)凄风寒雨昼(zhou)夜摧残呢?
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车(che)子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
注释
极:穷尽。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
31.壑(hè):山沟。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。